Sur la Route des baleines, découvrez une ville dont le dynamisme de la population n’a d’égal que le faste de son environnement naturel. Parmi les trésors à découvrir, un splendide archipel, de longues plages sablonneuses, des rivières et une forêt boréale généreuses s’offrent en spectacles permanents. À cela s’ajoute une vaste gamme d’activités culturelles, récréatives et sportives, toutes plus invitantes les unes que les autres.